今回も英語学習に向いている映画を紹介します。

チャン・ツィイー主演の “SAYURI（Memories of Geisha）” （2005年）です。

※　ネタバレになることはあまり書きませんが、先入観無しでこの映画を見たい方は、映画を見た後にこの記事をお読みください。

“SAYURI（Memories of Geisha）” が英語学習の題材に向いている理由

この映画が英語学習の題材に向いている一番の理由は、舞台が日本であることです。

英語学習で困るのが、物語の背景や状況を理解できないことがあることです。
特にナレーションで状況が説明される映画では、状況が正確に理解できず、見ていて面白くないこともあります。

その点、この映画は舞台が日本ですので、背景や状況を理解しやすいです。またハリウッド映画ですが、日本の俳優、女優も出演しているので、親近感が持てます。

この映画の特徴

◆　映像が綺麗

日本の美が表現されていて、とてもきれいです。
また、芸者の世界が描かれていて、映像が華やかです。

◆　製作総指揮がスティーブン・スピルバーグ

今回の記事を書いていてはじめて知ったのですが、この映画の製作総指揮はスティーブン・スピルバーグでした。
ストーリーに惹き込まれる映画だと以前から思っていましたが、製作総指揮がスピルバーグと聞いて、納得しました。

◆　日本人の俳優、女優も出演している

日本人の俳優、女優が出演しているので、親近感を持てます。また、俳優ではない、アノ日本人も出演しています （ネタバレになるのでここには書きません）

英語の特徴

一部、ナレーションで状況を理解する部分がありますが、全体としてはセリフもあまり長くなく、難しくはありません。
ナレーションの内容を理解できなかった場合は、一度、ナレーション部分で字幕を表示させて理解しておくと、ストーリーがわかりやすくなるのでお勧めです。

発音は、標準的でないものもありますが、聞き取りにくくはありません。

まとめ

“SAYURI（Memories of Geisha）”は、比較的、英語学習に向いている作品です。
また、男性、女性の両方に向いています。
この映画を見て日本が好きになる欧米の女性もいるそうで、特に女性に向いているのかもしれません。

ナレーション部分が難しく感じたり、途中でストーリーがわからなくなったら、一度英語字幕を表示させて内容を把握すれば、ストレスなく見ることができます。

英語学習で作品選びに困ったら、よかったら “SAYURI（Memories of Geisha）” を見てみてください。